about
Martin Zikán – rap; Olaf Olafsonn – el. kytara; Katarína Bakošová – poézia; Simona Macková – klarinet; Dana Mazúrová – zpěv; Ondřej Čech – baskytara; Ondřej Chalupa – bicí; Martin Strakoš – saxofon, klarinet, basklarinet; Saulo Paiva – trubka; Petr Mazúr – zpěv, kytary, klávesy, klavír.
lyrics
V Pešti je po dešti,
je po dešti,
po dešti.
Žížaly vyšly si na procházku.
Žížaly vyšly si poznat lásku.
A já z dálky pozoruju cizí ptáky,
jak už na žížaly brousí si své zobáky.
Však já už jsem sytý,
mám zobák zpitý
z červeného vína...
Dunaj, Dunaj, Dunaj,
aj to širé moře.
Dunaj, Dunaj, Dunaj,
ať odplaví mé hoře.
Dunaj, Dunaj, Dunaj,
aj to širé moře.
Dunaj, Dunaj, Dunaj,
k potěšení stvořen.
Cosi mi připomíná velká řeka,
Možná Prahu a možná, co jsem za člověka.
Snad se někdo ohlédne,
to spíš já jsem se zahleděl.
Nezajímám ani žížaly, co lezou z děr.
Možná je to divný, i když je trochu zima,
Radost mi dělá slunce nebo ta flaška vína.
Z okapů pomalu odkapává voda po dešti,
nutí mě do kroku svižného z Budy až do Pešti.
Potkal jsem milou tvář, městem se plahoče.
Přátelství na láhev vína a kus langoše.
Užij si město, já se tu spíš nezdržím.
Jak jednou začnu, piju, dokud mě nohy udrží.
Za řekou Buda,
nad Budou duha…
Koho je sto, toho je sto.
Buda, to je moje mesto.
K vínu ľadová triešť,
moje mesto je aj Pešť!
credits
from
FORTY,
released January 24, 2024
Hudba a text: Petr Mazúr, Martin Zikán (rap), Katarína Bakošová (poézia).
license
all rights reserved